You can access Canvas sites (called ‘courses’ in Canvas) from passed semesters or teaching periods but they no longer show up on your Dashboard.
For up-to-date instructions on accessing past or archived Canvas units see the Canvas Guide here: https://community.canvaslms.com/docs/DOC-10596-4212710333